null

ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ БАТЬКІВ ДІТЕЙ-ІНВАЛІДІВ / ДІТЕЙ З ОБМЕЖЕНИМИ МОЖЛИВОСТЯМИ, ЯКІ ПРИЇЖДЖАЮТЬ З УКРАЇНИ

Drukuj otwiera się w nowej karcie
Liceum Ogólnokształcące im. Zbigniewa Herberta, uczniowie wchodzą do klasy.
Autor: m.st. Warszawa

(wersja polska artykułu)

У Польщі діти з обмеженими можливостями можуть відвідувати дитячі садки
та загальноосвітні, інтегровані чи спеціальні школи. Більшість варшавських
спецшкіл не мають інтернатів. Ваша дитина також може навчатися
дистанційно в українській системі освіти. Якщо ви приймаєте таке рішення,
подайте декларацію про дистанційне навчання в українській школі до
районного відділення міста Варшави, в якому проживає дитина. Більше
інформації про польську с-истему освіти можна знайти тут:
https://edukacja.um.warszawa.pl/putivnyk

Про вибір садка та школи вирішують Батьки. Загальноосвітні та інтегровані
школи розташовані в кожному районі, і до них приймаються діти з районів
цих шкіл. Щоб отримати місце в загальноосвітній чи інтегрованій школі,
зверніться до районного координатора: https://edukacja.um.warszawa.pl/-
/koordynatorzy-dzielnicowi-pomoc-uczniom-z-ukrainy

Якщо ви вирішили обрати спеціальну школу, то підставою для вступу до такої
школи є рішення про необхідність спеціальної освіти або рішення про
необхідність реабілітаційно-освітньої діяльності, видане державними
психолого-педагогічними установами. У польській системі освіти спеціальна
освіта охоплює дітей:

  • глухих
  • з порушеннями слуху
  • сліпих
  • слабозорих
  • з руховими вадами, включаючи афазію
  • з легкою, середньою або важкою розумовою недостатністю
  • з аутизмом, включаючи синдром Аспергера
  • з множинними вадами

До реабілітаційно-освітніх заходів залучаються діти з важкою розумовою
недостатністю.

До спеціальної школи учень може бути зарахований на підставі свідоцтва про
необхідність отримання спеціальної освіти або деклараціі про подання заяви
на таке рішення до громадської психолого-педагогічної установи. Деклараціі
доступні в школах і психолого-педагогічної установах.

ЩО РОБИТИ, ЯКЩО ДИТИНА-ІНВАЛІД НЕ ХОДИТЬ ДО ШКОЛИ І НЕМАЄ
РІШЕННЯ ПРО ПОТРЕБУ СПЕЦІАЛЬНОЇ ОСВІТИ

Крок 1. Для отримання довідки про необхідність спеціальної освіти зверніться до
державної психолого-педагогічної установи за місцем проживання дитини.
Якщо діти та підлітки не відвідують дитячий садок чи школу, рішення видаються
колективами, які діють у державних психолого-педагогічних установах за місцем
проживання дитини. У кожній школі та консультативному пункті є район – район
вулиць, з якого діти отримують освіту та психологічну допомогу.

Адреси державних психолого-педагогічних установ можна знайти тут:
https://edukacja.um.warszawa.pl/-/wykaz-publicznych-poradni-psychologicznopedagogicznych-w-warszawie

Якщо у вас є документи україньскою мовою, що підтверджує інвалідність
дитини, передайте його директору школи. Якщо у вас є інші документи, що
визначають форми допомоги, які мають надаватися в дитячому садку чи
школі, надайте їх директору або надайте інформацію про дитину, наприклад
його здоров'я, порушення в розвитку або інвалідність. Це важливо, оскільки
ця інформація допоможе вам надати дитині належну підтримку та допомогу

Крок 2. Подайте заяву про прийом дитини до спеціальної школи або
спеціального закладу 

  • у вибраній школі

або

  • в офісі столичного міста Варшави - ви можете подати паперову версію доголовного офісу офісу за адресою вул. Алеі Єрозолімські 44 або надіслати скан заявки за такою адресою: sekretariat.BE@um.warszawa.pl

Крок 3. Дочекайтеся інформації від школи або варшавської мерії (управління
освіти) про запропоноване місце в школі для вашої дитини.

ЩО РОБИТИ, ЯКЩО ДИТИНА-ІНВАЛІД НЕ ХОДИТЬ ДО ШКОЛИ І МАЄ
РІШЕННЯ ПРО ПОТРЕБУ СПЕЦІАЛЬНОЇ ОСВІТИ

Крок 1. Подайте заявку про прийом дитини до спеціальної школи або
спеціального закладу. Ви можете подати заявку до

  • загальноосвітної, інтегрованої чи спеціальної школи, залежно від того, яку

форму навчання ви обираєте для своєї дитини
або

  • в офісі столичного міста Варшави - ви можете подати паперову версію до головного офісу за адресою вул. Алеі Єрозолімські 44 або надіслати сканзаявки за такою адресою: sekretariat.BE@um.warszawa.pl

Крок 2. Дочекайтеся інформації від школи або варшавської мерії (управління
освіти) про запропоноване місце в школі для вашої дитини.

Załączniki: